1
00:00:00,813 --> 00:00:05,153
♫ Ти си част от моя живот ♫

2
00:00:05,587 --> 00:00:08,132
♫ Ти си моята блестяща броня ♫

3
00:00:08,440 --> 00:00:10,966
♫ Вече съм почти сигурен. ♫

4
00:00:11,640 --> 00:00:16,667
♫ Ще стигнем до края. Довери ми се ♫

5
00:00:17,480 --> 00:00:22,880
♫ Мечтата я сбъдва ♫

6
00:00:23,487 --> 00:00:29,320
♫ Така че отсега нататък ще бъда с теб ♫

7
00:00:29,613 --> 00:00:35,519
♫ Планирайте ме във вашето бъдеще. Нека те обичам ♫

8
00:00:36,187 --> 00:00:40,766
♫ Така че имам нужда да ме държиш за ръката ♫

9
00:00:40,907 --> 00:00:43,653
♫ С теб ♫

10
00:00:43,980 --> 00:00:46,433
♫ Само с теб ♫

11
00:00:46,600 --> 00:00:52,440
♫ Така че отсега нататък ще бъда с теб ♫

12
00:00:52,713 --> 00:00:58,600
♫ Планирайте ме във вашето бъдеще. Нека те обичам ♫

13
00:00:59,086 --> 00:01:03,839
♫ Така че имам нужда да ме държиш за ръката ♫

14
00:01:04,000 --> 00:01:07,900
♫ С теб ♫

15
00:01:08,673 --> 00:01:15,386
♫ Само с теб ♫

16
00:01:23,240 --> 00:01:26,839
[Здравей Венера]

17
00:01:27,286 --> 00:01:29,846
[Епизод 12]

18
00:01:36,639 --> 00:01:37,119
влизай

19
00:01:39,000 --> 00:01:39,559
президент,

20
00:01:39,959 --> 00:01:41,720
Помощникът на мис Джи току-що отговори това

21
00:01:42,000 --> 00:01:44,800
тя се надяваше първо да види плана в Wechat

22
00:01:45,000 --> 00:01:47,440
и след това реши да се срещнем или не.

23
00:01:48,475 --> 00:01:49,949
Възнамерявах да изпълня случая

24
00:01:49,959 --> 00:01:51,000
в срещата,

25
00:01:51,760 --> 00:01:53,120
но тя не ни даде възможност.

26
00:01:54,328 --> 00:01:55,270
какво за това,

27
00:01:55,599 --> 00:01:56,680
отидете да попитате асистент Лин

28
00:01:56,839 --> 00:01:58,800
за няколко изпълними плана

29
00:01:59,160 --> 00:02:00,160
и виж как ще реагира.

30
00:02:00,599 --> 00:02:01,120
окей

31
00:02:02,000 --> 00:02:02,519
Между другото

32
00:02:03,160 --> 00:02:04,199
Асистент Лин каза

33
00:02:04,191 --> 00:02:05,306
току-що бяха получени много имейли

34
00:02:05,300 --> 00:02:06,708
в електронната кутия на президента.

35
00:02:06,720 --> 00:02:07,800
Вземете неговия акаунт и парола,

36
00:02:07,919 --> 00:02:09,639
разресвайте, коментирайте подходящи въпроси,

37
00:02:09,639 --> 00:02:11,240
и ми ги изпрати.

38
00:02:12,000 --> 00:02:12,479
окей

39
00:02:13,600 --> 00:02:16,160
Президенте, искате ли на работен обяд с мен?

40
00:02:18,199 --> 00:02:19,039
Не за обяд.

41
00:02:19,231 --> 00:02:21,239
Ще изляза с асистент Лин след час.

42
00:02:23,520 --> 00:02:24,399
Свободна ли си тази вечер?

43
00:02:25,000 --> 00:02:26,520
Ако трябва, аз съм свободен.

44
00:02:27,039 --> 00:02:28,239
Ще ти се обадя, когато свърши.

45
00:02:29,119 --> 00:02:29,639
добре,

46
00:02:30,279 --> 00:02:31,119
Ще изляза тогава.

47
00:02:38,399 --> 00:02:39,520
Искате ли да препоръчате д-р Зенг?

48
00:02:40,440 --> 00:02:41,320
Някакъв проблем?

49
00:02:43,759 --> 00:02:45,000
Заради Асистент Йе?

50
00:02:46,326 --> 00:02:47,160
Разбира се че не.

51
00:02:47,960 --> 00:02:49,880
Тя продължава да хвали д-р Дзян.

52
00:02:52,000 --> 00:02:53,119
Значи му завиждаш?

53
00:02:54,520 --> 00:02:55,839
Мислиш ли, че съм против него на работа?

54
00:02:57,800 --> 00:02:58,960
Може да не сте умишлено,

55
00:02:59,506 --> 00:03:00,759
но вашите предпочитания

56
00:03:01,199 --> 00:03:02,360
може да повлияе на вашата преценка.

57
00:03:06,720 --> 00:03:08,839
Мисля, че си експерт по любовта.

58
00:03:10,240 --> 00:03:13,919
Анализирайте за мен защо Ye Shilan все още

59
00:03:13,919 --> 00:03:15,320
не мога да забравя Jiang Huaimin

60
00:03:15,839 --> 00:03:17,119
да знае, че има приятелка?

61
00:03:19,199 --> 00:03:21,119
Любовта не може да се контролира.

62
00:03:21,639 --> 00:03:24,320
Няма да бъде спрян от камъни по пътя.

63
00:03:26,320 --> 00:03:27,679
Тогава тя ще се натъкне на тях.

64
00:03:28,720 --> 00:03:29,600
Ето защо има

65
00:03:29,600 --> 00:03:30,720
толкова много неморални любовни връзки.

66
00:03:33,240 --> 00:03:34,919
Йе Шилан не е такъв тип момиче.

67
00:03:35,919 --> 00:03:37,360
Мисля за една възможност.

68
00:03:39,679 --> 00:03:40,559
Някаква друга възможност?

69
00:03:42,039 --> 00:03:43,000
Заобиколете, за да изчакате

70
00:03:43,000 --> 00:03:44,080
на следващото кръстовище

71
00:03:44,679 --> 00:03:46,160
за така нареченото резервно копие.

72
00:03:50,199 --> 00:03:52,039
Не ти е първият ден да го знаеш.

73
00:03:52,520 --> 00:03:53,919
Защо изведнъж толкова загрижен?

74
00:03:57,600 --> 00:03:58,478
Небрежно говорене.

75
00:03:59,960 --> 00:04:01,479
Знам, че сте приятели.

76
00:04:01,725 --> 00:04:03,239
Нормално е да се притеснявате.

77
00:04:04,800 --> 00:04:06,320
Това е моят типичен начин да се отнасям към приятели.

78
00:04:07,240 --> 00:04:08,679
По-добре бъди по-лоялен

79
00:04:09,080 --> 00:04:10,399
да се опита да ухажва асистент Йе,

80
00:04:11,320 --> 00:04:12,799
оставяйки я да се реализира в света

81
00:04:12,800 --> 00:04:13,839
тя има друг избор.

82
00:04:15,639 --> 00:04:16,239
Звучи правилно,

83
00:04:16,760 --> 00:04:17,798
но няма нужда да я ухажвате.

84
00:04:18,798 --> 00:04:20,200
Ще се опитам да се грижа за нея,

85
00:04:20,320 --> 00:04:21,440
и бъди по-мил с нея.

86
00:04:22,200 --> 00:04:23,159
Това е ухажване.

87
00:04:28,119 --> 00:04:29,440
Какъв убиец на теми!

88
00:04:34,640 --> 00:04:35,479
Д-р Йе.

89
00:04:36,720 --> 00:04:39,550
Д-р Зенг, търсите ли президент?

90
00:04:39,679 --> 00:04:40,239
Той не е тук.

91
00:04:41,359 --> 00:04:42,200
Аз съм тук за теб.

92
00:04:44,839 --> 00:04:46,079
Уча се да пека.

93
00:04:46,119 --> 00:04:47,079
Изпекох бисквитки

94
00:04:47,239 --> 00:04:48,839
за колегите педиатри.

95
00:04:49,600 --> 00:04:50,440
това е за вас

96
00:04:52,600 --> 00:04:53,239
благодаря

97
00:04:55,399 --> 00:04:56,000
д-р Йе,

98
00:04:56,359 --> 00:04:57,519
благодаря ти за случилото се

99
00:04:57,519 --> 00:04:58,200
към нашия отдел.

100
00:04:58,720 --> 00:05:00,679
Трябваше да ти благодаря по-рано,

101
00:05:01,600 --> 00:05:02,839
но ме е срам да го направя.

102
00:05:03,959 --> 00:05:04,559
освен това

103
00:05:04,880 --> 00:05:06,719
Небрежен съм с думите си.

104
00:05:07,000 --> 00:05:08,519
Искам да се извиня за предишното си

105
00:05:08,799 --> 00:05:10,959
обидни действия срещу вас.

106
00:05:11,640 --> 00:05:12,640
Не е нужно.

107
00:05:14,040 --> 00:05:15,320
С облекчение го изказвам.

108
00:05:16,720 --> 00:05:17,519
всъщност

109
00:05:17,880 --> 00:05:19,600
Аз също те онеправдах преди.

110
00:05:20,079 --> 00:05:20,880
моля те прости ми

111
00:05:21,440 --> 00:05:23,320
Хайде, когато се върнеш в нашия отдел,

112
00:05:23,320 --> 00:05:24,440
нека си поговорим добре.

113
00:05:25,519 --> 00:05:26,119
окей

114
00:05:26,559 --> 00:05:28,279
Е, няма да ви безпокоя.

115
00:05:30,799 --> 00:05:31,359
Д-р Зенг.

116
00:05:36,559 --> 00:05:39,200
Нашият отдел има ли групов чат в WeChat?

117
00:05:41,000 --> 00:05:41,440
може ли...

118
00:05:41,640 --> 00:05:42,799
добави ме към него?

119
00:05:45,000 --> 00:05:45,519
Роджър.

120
00:06:05,600 --> 00:06:06,640
Помощник Йе,

121
00:06:06,920 --> 00:06:08,160
почивай си.

122
00:06:08,839 --> 00:06:10,320
Вземете малко плодове.

123
00:06:10,600 --> 00:06:11,480
Благодаря, лельо.

124
00:06:15,440 --> 00:06:15,959
Ето ви.

125
00:06:16,000 --> 00:06:16,679
благодаря

126
00:06:18,279 --> 00:06:18,959
лельо,

127
00:06:19,079 --> 00:06:20,640
не знам как да пека,

128
00:06:20,640 --> 00:06:21,760
така че не мога да ти направя услуга.

129
00:06:22,279 --> 00:06:23,239
Наистина е просто.

130
00:06:23,359 --> 00:06:25,359
- Ще намеря възможност да те науча.
- Страхотно.

131
00:06:27,160 --> 00:06:28,480
Вземете още, хайде.

132
00:06:30,839 --> 00:06:32,440
Как върви работата ти?

133
00:06:34,519 --> 00:06:37,279
Президентът ми възложи нови задачи.

134
00:06:37,600 --> 00:06:39,119
Животът е по-плодотворен, когато е зает.

135
00:06:40,359 --> 00:06:42,760
В добри отношения ли сте с Zhaoxi?

136
00:06:43,799 --> 00:06:44,839
Доста добре.

137
00:06:45,799 --> 00:06:48,039
Съжалявам, че направих сцена пред вас първия път.

138
00:06:48,799 --> 00:06:50,959
И двамата имате силни характери.

139
00:06:51,440 --> 00:06:53,160
Нормално е да се караме.

140
00:06:54,040 --> 00:06:55,239
След като се познаваме,

141
00:06:55,359 --> 00:06:56,640
ще бъдеш още по-близо.

142
00:06:57,079 --> 00:06:58,320
точно така

143
00:07:01,600 --> 00:07:04,480
Да, имаш ли си гадже?

144
00:07:07,600 --> 00:07:08,359
не съм сериозен

145
00:07:08,352 --> 00:07:09,789
Всичко е наред, ако не искаш да ми кажеш.

146
00:07:11,440 --> 00:07:12,200
Не е голяма работа.

147
00:07:13,279 --> 00:07:16,239
Имах такъв преди, но не за дълго.

148
00:07:19,160 --> 00:07:21,440
И така, какво момче харесваш?

149
00:07:22,760 --> 00:07:23,480
лельо,

150
00:07:23,480 --> 00:07:25,160
ще ми намериш ли гадже

151
00:07:26,000 --> 00:07:29,839
Леля не познава друго момче освен Джаокси.

152
00:07:30,519 --> 00:07:31,279
харесваш ли го

153
00:07:32,880 --> 00:07:34,000
Президентът е страхотен,

154
00:07:34,640 --> 00:07:36,359
но може да не ме хареса.

155
00:07:37,079 --> 00:07:37,920
как така

156
00:07:38,040 --> 00:07:39,399
Мисля, че си доста добър.

157
00:07:40,799 --> 00:07:42,399
Лельо, не решава доброто или лошото

158
00:07:42,959 --> 00:07:44,519
някой харесва друг или не,

159
00:07:44,559 --> 00:07:45,559
но чувствата.

160
00:07:47,040 --> 00:07:47,720
Това е.

161
00:07:47,959 --> 00:07:49,279
Не може да се насилва.

162
00:07:49,548 --> 00:07:50,350
Ето ти.

163
00:07:52,200 --> 00:07:53,399
Ще си помогна сам.

164
00:07:53,519 --> 00:07:54,600
Специално за теб.

165
00:07:55,000 --> 00:07:55,799
Благодаря, лельо.

166
00:07:58,200 --> 00:07:59,200
Хлябът се пече.

167
00:07:59,200 --> 00:08:00,279
Нямам нищо друго.

168
00:08:00,640 --> 00:08:02,719
Щастлив съм да говоря с теб.

169
00:08:04,799 --> 00:08:05,479
лельо,

170
00:08:06,600 --> 00:08:07,679
Предполагам президент

171
00:08:08,040 --> 00:08:09,839
сигурно си е намерил много приятелки.

172
00:08:11,040 --> 00:08:12,040
доколкото знам,

173
00:08:12,040 --> 00:08:14,000
той е ерген от дълго време.

174
00:08:14,385 --> 00:08:15,594
Какво ще кажете за времето преди?

175
00:08:15,959 --> 00:08:16,880
Имаше един-два

176
00:08:17,200 --> 00:08:19,159
но не за дълго. Същото като теб.

177
00:08:22,160 --> 00:08:23,600
Zhaoxi не е плейбой.

178
00:08:24,239 --> 00:08:25,880
По това време той не познаваше любовта

179
00:08:25,920 --> 00:08:27,079
когато усети химията,

180
00:08:27,079 --> 00:08:27,959
той щеше да е с нея,

181
00:08:28,119 --> 00:08:29,920
но се оказа, че не е любов.

182
00:08:30,119 --> 00:08:30,959
След няколко пъти,

183
00:08:30,959 --> 00:08:32,320
той стана доста предпазлив.

184
00:08:33,159 --> 00:08:35,718
Звучи сякаш е бил наранен от любовта.

185
00:08:36,239 --> 00:08:36,919
вярно

186
00:08:37,400 --> 00:08:38,718
Затова се притеснявам.

187
00:08:38,840 --> 00:08:40,039
Откъде си толкова притеснен?

188
00:08:45,320 --> 00:08:45,919
президент.

189
00:08:47,159 --> 00:08:48,760
Отидете да купите подарък с мен тази вечер.

190
00:08:50,679 --> 00:08:52,199
Добре, както казваш.

191
00:08:54,069 --> 00:08:55,150
Трябва ли да те взема?

192
00:08:57,559 --> 00:08:58,799
Ще отида до там с такси.

193
00:09:01,719 --> 00:09:03,320
Добре, вече си гъвкав.

194
00:09:07,080 --> 00:09:08,479
- попита ме президентът

195
00:09:08,479 --> 00:09:09,679
да купя подарък с него тази вечер.

196
00:09:10,239 --> 00:09:12,119
Как може да те притеснява с такава дреболия?

197
00:09:12,679 --> 00:09:13,839
Аз съм негов асистент.

198
00:09:14,039 --> 00:09:15,640
Това е част от работата ми.

199
00:09:19,119 --> 00:09:21,760
Да, нека ти кажа една тайна.

200
00:09:24,340 --> 00:09:30,820
[Time Garden Cafe]

201
00:09:34,640 --> 00:09:35,439
Добре дошли

202
00:09:37,080 --> 00:09:38,640
Здравейте, мога ли да ви помогна?

203
00:09:39,599 --> 00:09:40,840
Искам сандвич с бекон.

204
00:09:41,200 --> 00:09:41,679
Вземане.

205
00:09:41,840 --> 00:09:42,400
окей

206
00:09:46,840 --> 00:09:48,599
39 юана. Моля, сканирайте своя QR код.

207
00:09:48,599 --> 00:09:49,080
окей

208
00:09:53,000 --> 00:09:53,520
здравей

209
00:09:54,760 --> 00:09:55,439
здравей

210
00:09:55,679 --> 00:09:56,839
Яо Дзяджия не е ли тук?

211
00:09:56,841 --> 00:09:58,030
Тя поиска три дни почивка

212
00:09:58,640 --> 00:10:00,520
тъй като тя нямаше късмет, че падна

213
00:10:00,559 --> 00:10:01,598
когато го гони куче.

214
00:10:07,159 --> 00:10:08,039
Това е вашият сандвич.

215
00:10:08,599 --> 00:10:09,520
Добре дошли следващия път.

216
00:10:09,640 --> 00:10:10,119
благодаря

217
00:10:39,919 --> 00:10:41,079
Защо беше в транс?

218
00:10:42,919 --> 00:10:45,119
Изпитах чувство на илюзорно щастие.

219
00:10:47,746 --> 00:10:49,030
Сякаш ме чака гаджето ми

220
00:10:49,159 --> 00:10:50,439
да отидем да хапнем и да пазаруваме

221
00:10:50,440 --> 00:10:51,640
след работен ден.

222
00:10:52,280 --> 00:10:54,640
Животът изглежда доста красив.

223
00:11:00,960 --> 00:11:01,799
Почти истински.

224
00:11:03,520 --> 00:11:05,319
Защо не почакаш в някое кафене?

225
00:11:07,000 --> 00:11:08,479
Приятелката ми очакваше с нетърпение

226
00:11:08,599 --> 00:11:10,159
като ме видя да слизам от таксито.

227
00:11:10,799 --> 00:11:11,520
Колко щастлива би била тя!

228
00:11:12,280 --> 00:11:13,679
Толкова си конкурентен.

229
00:11:15,400 --> 00:11:15,919
да вървим

230
00:11:25,239 --> 00:11:25,880
президент,

231
00:11:26,960 --> 00:11:29,719
искаш подарък за момче или момиче?

232
00:11:30,760 --> 00:11:32,119
Едно доста специално момиче,

233
00:11:32,520 --> 00:11:33,840
затова ви моля тук за справка.

234
00:11:36,080 --> 00:11:38,400
Какъв е нейният стил на обличане?

235
00:11:39,159 --> 00:11:40,479
Просто и елегантно,

236
00:11:40,919 --> 00:11:42,159
понякога малко прекрасно,

237
00:11:42,640 --> 00:11:44,679
така че е по-добре да изберете нещо специално.

238
00:11:45,239 --> 00:11:46,679
прекрасно?

239
00:11:50,559 --> 00:11:52,039
Тя ли е твоята влюбена?

240
00:11:55,840 --> 00:11:58,400
Не съм чувал за нея от теб.

241
00:11:59,440 --> 00:12:00,200
В продължение на много години.

242
00:12:04,479 --> 00:12:05,359
Нека да погледнем.

243
00:12:08,119 --> 00:12:09,840
Здравейте, за кого го купувате?

244
00:12:09,840 --> 00:12:11,159
Мога да ви ги препоръчам.

245
00:12:11,960 --> 00:12:13,039
За това красиво ли е?

246
00:12:13,640 --> 00:12:15,960
Не, за майка ми е.

247
00:12:16,039 --> 00:12:17,319
Приятелката ми помага да го пробвам.

248
00:12:18,000 --> 00:12:18,960
Може и сами да си помогнем.

249
00:12:19,159 --> 00:12:19,679
окей

250
00:12:22,400 --> 00:12:23,718
Защо толкова мистериозен?

251
00:12:23,719 --> 00:12:25,039
Само за майка ти.

252
00:12:25,719 --> 00:12:26,760
не излъгах.

253
00:12:27,239 --> 00:12:29,320
Просто искам да тествам реакцията ви.

254
00:12:30,239 --> 00:12:31,400
Ако бях твоята приятелка,

255
00:12:31,599 --> 00:12:32,840
не би посмял да го кажеш.

256
00:12:38,719 --> 00:12:39,400
Какво за това?

257
00:12:41,119 --> 00:12:42,039
Изглежда хубаво.

258
00:12:43,000 --> 00:12:44,799
Изглежда доста добре около врата.

259
00:12:44,840 --> 00:12:45,960
Може да го пробвате.

260
00:12:46,760 --> 00:12:47,400
имаш ли нещо против

261
00:12:49,400 --> 00:12:50,520
Не. Нека опитам.

262
00:12:59,359 --> 00:13:00,599
Не е толкова лесно да го поставите.

263
00:13:00,640 --> 00:13:01,479
Моля те, направи й услуга.

264
00:13:22,559 --> 00:13:23,159
Не мърдай.

265
00:13:23,840 --> 00:13:24,559
Не трепери.

266
00:13:24,760 --> 00:13:25,760
Не треперя.

267
00:13:26,280 --> 00:13:27,319
Ръцете ти са тромави.

268
00:13:30,239 --> 00:13:31,840
Тя каза, че не е лесно.

269
00:13:35,559 --> 00:13:36,400
Нека опитам.

270
00:13:37,028 --> 00:13:37,550
Зависи от теб.

271
00:13:46,320 --> 00:13:47,239
Ръцете ти са тромави, нали?

272
00:13:47,685 --> 00:13:48,597
какво мислиш

273
00:13:51,919 --> 00:13:52,840
Може да погледнете.

274
00:13:57,359 --> 00:13:58,239
Не мога да кажа със сигурност.

275
00:13:59,320 --> 00:14:01,440
Разкажи ми повече за стила на майка ти.

276
00:14:02,919 --> 00:14:04,319
Виждали сте леля Пенг много пъти.

277
00:14:04,799 --> 00:14:05,718
Доста си приличат.

278
00:14:08,119 --> 00:14:11,280
Е, не чувствам, че й отива.

279
00:14:13,039 --> 00:14:14,439
Имаме много лимитирани издания

280
00:14:14,440 --> 00:14:15,280
за справка.

281
00:14:16,280 --> 00:14:16,839
добре.

282
00:14:19,760 --> 00:14:20,880
Ние сме водещ магазин.

283
00:14:20,880 --> 00:14:23,119
Вашият избор ще бъде наличен след ден или два.

284
00:14:25,440 --> 00:14:25,919
това...

285
00:14:34,559 --> 00:14:35,520
Купихте подаръка.

286
00:14:36,000 --> 00:14:37,840
Какво искаш да направиш след това?

287
00:14:38,880 --> 00:14:39,679
нищо

288
00:14:39,799 --> 00:14:40,799
Ако искаш да пазаруваш,

289
00:14:40,880 --> 00:14:41,760
Мога да те придружа.

290
00:14:42,479 --> 00:14:43,280
Толкова страхотно.

291
00:14:43,679 --> 00:14:44,839
Ще се опиянявам.

292
00:14:46,080 --> 00:14:47,000
Опияняващ?

293
00:14:49,559 --> 00:14:50,400
когато бях малък,

294
00:14:50,400 --> 00:14:51,799
всеки път, когато имах добри новини,

295
00:14:52,200 --> 00:14:54,359
Бих скочил развълнуван,

296
00:14:54,880 --> 00:14:57,840
падна, удари главата си,

297
00:14:58,103 --> 00:14:59,117
и прави проблеми.

298
00:14:59,479 --> 00:15:00,559
Всеки път, когато бях така,

299
00:15:00,799 --> 00:15:01,880
майка ми щеше да ми напомни:

300
00:15:02,359 --> 00:15:04,119
— Ланлан, не се главозамайвай с успех.

301
00:15:04,760 --> 00:15:05,960
Ако не с успех,

302
00:15:06,719 --> 00:15:07,960
кога трябва да сме опиянени?

303
00:15:09,320 --> 00:15:11,799
Бъдете винаги нащрек.

304
00:15:12,440 --> 00:15:15,320
Лошите и добрите новини винаги идват заедно.

305
00:15:16,400 --> 00:15:17,880
Твърде песимистично.

306
00:15:19,479 --> 00:15:20,640
Не е песимистично,

307
00:15:21,000 --> 00:15:22,400
но урок, който съм научил много пъти.

308
00:15:25,559 --> 00:15:28,640
Мисля, че може да мислите обратното.

309
00:15:30,320 --> 00:15:31,880
Когато се случи лоша новина,

310
00:15:32,159 --> 00:15:34,039
добрите новини може да са на път.

311
00:15:37,960 --> 00:15:38,760
Опитайте го.

312
00:15:48,039 --> 00:15:51,479
Ти си толкова близък с леля Пенг.

313
00:15:52,239 --> 00:15:54,440
Да, тя ме гледаше как пораствам.

314
00:15:57,080 --> 00:15:57,880
- каза леля Пен

315
00:15:57,919 --> 00:15:59,119
следващия път, когато е свободен

316
00:15:59,110 --> 00:16:00,228
тя щеше да ме научи как да пека.

317
00:16:02,880 --> 00:16:03,760
Изглеждаш толкова близо.

318
00:16:04,520 --> 00:16:05,159
така мисля.

319
00:16:06,837 --> 00:16:08,237
За какво си говорите обикновено?

320
00:16:08,599 --> 00:16:09,440
За вас.

321
00:16:10,200 --> 00:16:10,840
какво?

322
00:16:11,799 --> 00:16:12,880
- каза леля Пен

323
00:16:13,520 --> 00:16:15,640
ти беше наранен в любовта.

324
00:16:18,719 --> 00:16:19,679
Защо не го знам?

325
00:16:20,359 --> 00:16:21,080
Много хора не го правят

326
00:16:21,359 --> 00:16:22,599
осъзнават такива неща сами.

327
00:16:23,640 --> 00:16:24,799
Не слушай майка ми...

328
00:16:27,159 --> 00:16:28,200
Предполагам, че е майка ми

329
00:16:28,200 --> 00:16:29,400
който каза на леля Пенг.

330
00:16:30,280 --> 00:16:33,000
Знаеш, че майка ми винаги преувеличава,

331
00:16:33,280 --> 00:16:35,079
не се тревожа за нищо друго освен за любовните си връзки.

332
00:16:35,760 --> 00:16:37,319
Всичко е в ежедневното й въображение.

333
00:16:37,599 --> 00:16:38,359
Остави я на мира.

334
00:16:40,760 --> 00:16:42,760
Мисля, че леля Пенг е напълно права.

335
00:16:43,359 --> 00:16:44,719
Тя анализира вашето мислене.

336
00:16:45,029 --> 00:16:46,927
Не изглежда да го е чувала от други.

337
00:16:46,960 --> 00:16:48,119
Леля Пенг не я довърши

338
00:16:48,110 --> 00:16:49,253
прогимназиално образование.

339
00:16:49,250 --> 00:16:50,960
Как така тя анализира мисленето ми?

340
00:16:51,520 --> 00:16:52,880
Майка ми трябва да й е казала.

341
00:17:01,280 --> 00:17:02,199
Знаеш ли всичко?

342
00:17:04,358 --> 00:17:05,760
Майка ти сама ми каза.

343
00:17:08,623 --> 00:17:10,282
Тя ме помоли да го пазя в тайна от теб,

344
00:17:10,281 --> 00:17:11,349
но тя ме предаде.

345
00:17:11,358 --> 00:17:12,118
Ето я.

346
00:17:13,400 --> 00:17:15,719
Майка ти ми даде съвет

347
00:17:16,040 --> 00:17:17,199
да покаже извинението си

348
00:17:17,640 --> 00:17:18,640
като те заблуждавам,

349
00:17:19,880 --> 00:17:21,800
но ти се представи по-добре от мен.

350
00:17:21,959 --> 00:17:22,880
Едва те измамих.

351
00:17:24,439 --> 00:17:25,719
Да се ​​извиниш, като ме заблуждаваш?

352
00:17:26,079 --> 00:17:27,000
Тя наистина ми е майка.

353
00:17:27,400 --> 00:17:28,800
Вие сте същият в този момент.

354
00:17:29,079 --> 00:17:30,040
Това е.

355
00:17:30,199 --> 00:17:32,079
Аз съм нейният чирак сред природата.

356
00:17:32,560 --> 00:17:33,919
Ще ти бъда чирак.

357
00:17:34,479 --> 00:17:35,680
Но ме правиш джудже.

358
00:17:36,239 --> 00:17:37,599
Дори не мога да те потисна.

359
00:17:44,160 --> 00:17:46,280
Майка ми, като лидер в нашата група, беше

360
00:17:46,400 --> 00:17:47,560
жена, която свършва нещата,

361
00:17:47,959 --> 00:17:48,959
но сега не е.

362
00:17:49,359 --> 00:17:50,239
Тя не изглежда така.

363
00:17:50,719 --> 00:17:52,920
Сега тя е просто проста, неукрасена,

364
00:17:53,000 --> 00:17:54,000
и непринудена леля.

365
00:17:54,709 --> 00:17:56,070
Тя изведнъж реши да се промени

366
00:17:56,160 --> 00:17:57,680
за друг начин на живот тези години,

367
00:17:57,760 --> 00:17:58,719
и стана свободен.

368
00:18:00,160 --> 00:18:02,239
Човек е склонен да се спира на миналия успех.

369
00:18:02,760 --> 00:18:05,640
Толкова е готино от нейна страна, че го заряза.

370
00:18:06,359 --> 00:18:08,159
Да, възхищавам й се.

371
00:18:13,199 --> 00:18:14,400
Ако желаете, просто го пробвайте.

372
00:18:15,280 --> 00:18:15,879
Не е така.

373
00:18:33,174 --> 00:18:34,139
♫ Шуби дуба ♫

374
00:18:34,140 --> 00:18:34,880
какво мислиш

375
00:18:35,460 --> 00:18:37,580
♫ Shubi du ♫

376
00:18:39,420 --> 00:18:44,580
♫ Толкова си красива,
толкова си красива, да ♫

377
00:18:44,580 --> 00:18:48,379
♫ В капан съм във вашия свят
и няма къде да избягаш ♫

378
00:18:48,380 --> 00:18:49,420
♫ Красиво ♫

379
00:18:49,481 --> 00:18:50,400
Доста... доста добре.

380
00:18:50,400 --> 00:18:52,660
♫ толкова си красива, скъпа моя ♫

381
00:18:52,660 --> 00:18:56,740
♫ Очакваме с нетърпение
следващият изненадващ удар на сърцето ♫

382
00:18:57,220 --> 00:19:02,180
♫ Se ludu, se dudu ♫

383
00:19:02,180 --> 00:19:05,020
♫ Вече не мога да се отърва от любовта ти ♫

384
00:19:05,079 --> 00:19:06,639
Тази рокля е толкова красива.

385
00:19:06,880 --> 00:19:07,800
Защо не го купи?

386
00:19:08,719 --> 00:19:09,479
Малко скъпо.

387
00:19:10,179 --> 00:19:11,693
Ще го купя веднъж като го платя този месец.

388
00:19:12,079 --> 00:19:13,119
Мога да ти го заема.

389
00:19:14,119 --> 00:19:15,000
имам депозит,

390
00:19:16,040 --> 00:19:16,879
но задайте пропорция

391
00:19:16,880 --> 00:19:20,040
за моята заплата, за да се възнаградя.

392
00:19:20,439 --> 00:19:21,520
Не мога да го харча щедро.

393
00:19:22,560 --> 00:19:24,800
Животът ти е толкова добре планиран.

394
00:19:25,439 --> 00:19:26,760
Нямам друг избор.

395
00:19:27,520 --> 00:19:29,000
Ще си купя собствена къща.

396
00:19:30,439 --> 00:19:31,959
Защо да настояваме за това?

397
00:19:34,199 --> 00:19:37,839
Защото нямам собствено семейство.

398
00:19:42,839 --> 00:19:45,198
В лоши отношения ли сте с чичо си Сие?

399
00:19:46,719 --> 00:19:49,439
Не, но непознат.

400
00:19:51,079 --> 00:19:52,159
В моята прогимназия,

401
00:19:52,239 --> 00:19:53,280
Качих се на училище.

402
00:19:53,839 --> 00:19:54,760
когато пораснах,

403
00:19:54,760 --> 00:19:56,160
Рядко се прибирах вкъщи на почивки

404
00:19:56,400 --> 00:19:57,680
защото бих работил на непълен работен ден,

405
00:19:58,439 --> 00:19:59,560
така че общувах малко

406
00:19:59,800 --> 00:20:01,399
с чичо Сие и брат ми.

407
00:20:04,199 --> 00:20:05,640
Мислите, че това не е вашият дом?

408
00:20:08,719 --> 00:20:11,520
Това е домът на мама, чичо Сие и брат.

409
00:20:17,000 --> 00:20:19,560
Странно ли е да мисля така?

410
00:20:21,079 --> 00:20:22,159
Освен това е несправедливо към майка ми.

411
00:20:25,040 --> 00:20:25,680
Съвсем не.

412
00:20:26,359 --> 00:20:29,239
Всяко дълбоко чувство има своята причина.

413
00:20:45,680 --> 00:20:46,959
Благодаря ти, че ме закара вкъщи.

414
00:20:48,599 --> 00:20:49,560
Научи ли се да караш?

415
00:20:50,640 --> 00:20:52,239
Получих шофьорската си книжка в колежа,

416
00:20:52,439 --> 00:20:53,640
го поднових веднъж,

417
00:20:54,119 --> 00:20:55,800
но никога не съм карал.

418
00:20:56,640 --> 00:20:57,959
Тогава защо си направи труда да го вземеш?

419
00:20:58,479 --> 00:21:00,359
Мислех да работя на непълен работен ден

420
00:21:00,359 --> 00:21:01,839
определен шофьор.

421
00:21:04,239 --> 00:21:05,920
Като твое гадже за сега,

422
00:21:06,160 --> 00:21:07,920
трябва да те закарам до вкъщи,

423
00:21:08,280 --> 00:21:09,479
но като мой помощник,

424
00:21:09,472 --> 00:21:10,920
правилно ли е да ми позволиш

425
00:21:10,920 --> 00:21:11,880
да те връщам често?

426
00:21:15,439 --> 00:21:16,800
Ще те взема да караш, когато си свободен.

427
00:21:17,520 --> 00:21:18,000
наистина ли

428
00:21:19,479 --> 00:21:20,520
Никога не съм те лъгал.

429
00:21:23,199 --> 00:21:24,040
благодаря

430
00:21:24,439 --> 00:21:25,520
Сега ще се прибера.

431
00:21:26,520 --> 00:21:27,280
Президент, чао.

432
00:21:28,239 --> 00:21:28,800
лека нощ

433
00:21:32,463 --> 00:21:34,700
♫ Шуби дуба ♫

434
00:21:34,900 --> 00:21:36,700
♫ Shubi du ♫

435
00:21:37,760 --> 00:21:38,920
пазете се

436
00:21:38,920 --> 00:21:43,950
♫ Толкова си красива,
толкова си красива, да ♫

437
00:21:44,040 --> 00:21:47,780
♫ В капан съм във вашия свят
и няма къде да избягаш ♫

438
00:21:47,820 --> 00:21:52,159
♫ Красиво, толкова си красива, скъпа моя ♫

439
00:21:52,170 --> 00:21:56,270
♫ Очакваме с нетърпение
следващият изненадващ удар на сърцето ♫

440
00:21:57,200 --> 00:22:01,480
♫ Se ludu, se dudu ♫

441
00:22:01,480 --> 00:22:03,880
♫ Вече не мога да се отърва от любовта ти ♫

442
00:22:04,640 --> 00:22:06,839
Казах ти миналия път да изясниш Ye Shilan,

443
00:22:06,839 --> 00:22:07,958
и ти каза, че е тайна.

444
00:22:08,319 --> 00:22:09,438
Как можа да се промениш толкова изведнъж?

445
00:22:10,079 --> 00:22:12,239
Защото мислех, че вие ​​двамата имате химия.

446
00:22:13,760 --> 00:22:14,760
Значи ме предаде?

447
00:22:15,400 --> 00:22:17,920
Току-що я запознах с любовната ти история

448
00:22:18,199 --> 00:22:19,439
без да говоря лошо за теб.

449
00:22:20,479 --> 00:22:22,119
Тя сподели ли своята с вас?

450
00:22:22,599 --> 00:22:25,159
Да, тя имаше гадже

451
00:22:25,280 --> 00:22:26,199
но не за дълго.

452
00:22:29,479 --> 00:22:30,839
Тя каза своята несподелена любов

453
00:22:30,839 --> 00:22:31,760
признание е отказано.

454
00:22:32,160 --> 00:22:33,560
Кога си е имала гадже?

455
00:22:34,199 --> 00:22:35,040
аз не знам

456
00:22:36,839 --> 00:22:37,879
Не те питам.

457
00:22:37,880 --> 00:22:38,880
Само като си помисля за това.

458
00:22:40,000 --> 00:22:41,000
Ако си в нужда,

459
00:22:41,319 --> 00:22:42,359
Мога да ти помогна

460
00:22:44,040 --> 00:22:45,680
Само не ме продавай.

461
00:22:46,760 --> 00:22:47,599
Лягайте си рано.

462
00:22:47,599 --> 00:22:48,479
трябва да спя

463
00:22:50,520 --> 00:22:51,239
Лека нощ, мамо.

464
00:22:51,520 --> 00:22:52,079
лека нощ

465
00:23:00,940 --> 00:23:02,540
[А Йе Шилан]

466
00:23:05,319 --> 00:23:05,920
президент,

467
00:23:06,040 --> 00:23:06,560
лека нощ

468
00:23:09,780 --> 00:23:11,940
♫ Шуби дуба ♫

469
00:23:12,119 --> 00:23:12,718
президент,

470
00:23:12,800 --> 00:23:13,359
лека нощ

471
00:23:16,240 --> 00:23:21,270
♫ Толкова си красива,
толкова си красива, да ♫

472
00:23:21,360 --> 00:23:25,100
♫ В капан съм във вашия свят
и няма къде да избягаш ♫

473
00:23:25,140 --> 00:23:29,480
♫ Красиво, толкова си красива, скъпа моя ♫

474
00:23:29,490 --> 00:23:33,590
♫ Очакваме с нетърпение
следващият изненадващ удар на сърцето ♫

475
00:23:37,319 --> 00:23:42,319
Вие сте повече като истинска двойка.

476
00:23:43,319 --> 00:23:45,079
Защо звучи толкова различно

477
00:23:45,719 --> 00:23:47,560
кога е казано от теб?

478
00:23:48,479 --> 00:23:50,000
Мисля, че си прав.

479
00:23:50,719 --> 00:23:51,359
В кой момент?

480
00:23:52,040 --> 00:23:54,199
И двамата сте необвързани.

481
00:23:54,640 --> 00:23:55,640
Химията е приемлива.

482
00:23:55,719 --> 00:23:57,880
Щастлив си, когато играеш двойка.

483
00:23:58,239 --> 00:24:00,880
Въпреки че не сте сигурни дали се харесвате,

484
00:24:00,881 --> 00:24:01,760
няма значение.

485
00:24:02,160 --> 00:24:04,199
Важното е, че вашето щастие е истинско.

486
00:24:04,479 --> 00:24:05,520
Не си на загуба.

487
00:24:08,439 --> 00:24:09,920
Звучи разумно.

488
00:24:11,280 --> 00:24:14,040
Ако има някаква любовна искра,

489
00:24:15,160 --> 00:24:16,199
ще спечелите на печалба.

490
00:24:17,920 --> 00:24:20,640
Мисля, че си родена бизнесдама.

491
00:24:21,839 --> 00:24:23,079
Така си мисля и аз.

492
00:24:24,199 --> 00:24:25,959
След това решавам да

493
00:24:26,560 --> 00:24:27,760
отворя собствено малко кафене

494
00:24:28,000 --> 00:24:29,760
когато получа достатъчно пари.

495
00:24:30,199 --> 00:24:31,160
Ще наема служител

496
00:24:31,160 --> 00:24:32,959
обичам да чета романтични романи,

497
00:24:33,199 --> 00:24:36,400
и пиша в центъра на моето кафене.

498
00:24:36,401 --> 00:24:37,874
Ще видя кой ще посмее да ме заплашва.

499
00:24:38,119 --> 00:24:38,958
Президент Яо,

500
00:24:39,319 --> 00:24:41,479
Мисля, че идеята е брилянтна.

501
00:24:42,588 --> 00:24:43,470
Ще купя вашите акции.

502
00:24:44,719 --> 00:24:46,199
Президентът Йе е толкова щедър.

503
00:24:46,839 --> 00:24:47,399
хайде

504
00:24:47,479 --> 00:24:48,280
Голямо откриване!

505
00:24:50,520 --> 00:24:51,560
Голямо откриване!

506
00:24:54,880 --> 00:24:55,359
влизай

507
00:25:02,359 --> 00:25:03,280
Купихте бисквитки?

508
00:25:03,560 --> 00:25:04,599
Д-р Зенг направи тези,

509
00:25:04,760 --> 00:25:05,439
и ми даде малко.

510
00:25:06,794 --> 00:25:07,917
Не каза ли, че си

511
00:25:07,912 --> 00:25:09,190
не сте близки с колегите си?

512
00:25:09,719 --> 00:25:12,839
Не се разбирах добре с д-р Зенг,

513
00:25:13,000 --> 00:25:14,959
но тя ми благодари за последния път.

514
00:25:15,280 --> 00:25:16,839
Мисля, че тя е доста откровена,

515
00:25:16,839 --> 00:25:18,079
не е лошо в природата.

516
00:25:18,560 --> 00:25:20,159
Вслушвам се в съвета ти,

517
00:25:20,161 --> 00:25:21,760
и ще се разбира добре с колегите.

518
00:25:22,079 --> 00:25:24,198
Помоли ли те да ми я препоръчаш?

519
00:25:24,280 --> 00:25:24,800
не

520
00:25:28,760 --> 00:25:29,640
всъщност

521
00:25:30,280 --> 00:25:31,399
знам загрижеността ти,

522
00:25:32,319 --> 00:25:33,719
но преди да бъде потвърдено,

523
00:25:34,280 --> 00:25:36,479
Все още вярвам, че тя има чиста цел.

524
00:25:37,640 --> 00:25:40,359
Да, винаги виждайте сребърната подплата.

525
00:25:41,199 --> 00:25:42,239
Трябва да се уча от теб.

526
00:25:43,079 --> 00:25:46,000
Така че аз също препоръчвам д-р Zeng на производителя.

527
00:25:50,959 --> 00:25:51,800
Не се ли учудваш

528
00:25:51,874 --> 00:25:53,280
защо не препоръчах д-р Дзян?

529
00:25:55,239 --> 00:25:56,880
Трябва да е било добре обмислено.

530
00:25:58,280 --> 00:25:59,199
сега ще изляза

531
00:26:07,000 --> 00:26:08,280
Толкова водоустойчив.

532
00:26:23,599 --> 00:26:25,280
Видях асистент Лин да идва при д-р Зенг

533
00:26:25,280 --> 00:26:26,439
особено тази сутрин

534
00:26:26,439 --> 00:26:27,439
за допълнителна информация.

535
00:26:27,959 --> 00:26:29,199
Сигурно е тя.

536
00:26:32,160 --> 00:26:34,560
Какво ще кажеш да се обърна към чичо си за теб?

537
00:26:37,199 --> 00:26:38,560
Не безпокойте президента Сю.

538
00:26:39,119 --> 00:26:42,399
Открих, че този продуцент е доста способен.

539
00:26:42,520 --> 00:26:44,599
Документалният филм със сигурност ще бъде популярен.

540
00:26:45,079 --> 00:26:46,319
Вие сте работили върху

541
00:26:46,319 --> 00:26:47,359
вашето влияние на Weibo.

542
00:26:47,439 --> 00:26:49,119
Това е златен шанс.

543
00:26:51,000 --> 00:26:53,479
Но е несправедливо спрямо д-р Зенг.

544
00:26:54,800 --> 00:26:56,479
Знам притесненията ти.

545
00:26:56,920 --> 00:26:58,800
Доста добре се справям с д-р Зенг,

546
00:26:59,560 --> 00:27:02,280
но ситуацията сега е несправедлива към вас.

547
00:27:03,439 --> 00:27:04,199
какво искаш да кажеш

548
00:27:08,000 --> 00:27:10,000
Д-р Йе се върна от известно време.

549
00:27:10,560 --> 00:27:12,438
Има слухове сред колегите.

550
00:27:13,000 --> 00:27:15,400
Няма да те питам, ако не искаш да говорим за това.

551
00:27:15,719 --> 00:27:17,800
Ще се преструвам, сякаш никога не се е случвало

552
00:27:18,280 --> 00:27:20,839
защото мисля, че няма да ни засегне,

553
00:27:22,439 --> 00:27:23,800
но сега е различно.

554
00:27:24,119 --> 00:27:25,800
Д-р Йе е асистент на президента.

555
00:27:26,119 --> 00:27:28,319
Ако тя таи злоба срещу теб,

556
00:27:28,479 --> 00:27:31,000
тя може да говори лошо за вас пред президента.

557
00:27:32,420 --> 00:27:33,880
Тя не е такъв човек.

558
00:27:35,280 --> 00:27:36,319
Вярваш й толкова много.

559
00:27:51,479 --> 00:27:53,920
Zhining, съжалявам.

560
00:27:55,000 --> 00:27:55,599
Трепнах.

561
00:27:55,590 --> 00:27:56,919
Не ти казах истината.

562
00:27:58,119 --> 00:27:59,800
Знам, че миналото няма да ни засегне.

563
00:28:00,471 --> 00:28:02,047
Трябваше да бъда честен с теб.

564
00:28:04,520 --> 00:28:05,280
всъщност

565
00:28:07,800 --> 00:28:09,520
Не й отказах любовното признание.

566
00:28:10,839 --> 00:28:11,760
Имах краткосрочен

567
00:28:11,959 --> 00:28:13,599
връзка с Йе Шилан.

568
00:28:22,119 --> 00:28:24,079
Мис Джи отговори скоро,

569
00:28:24,520 --> 00:28:25,800
но тя не се съгласи

570
00:28:25,801 --> 00:28:27,044
чрез кръгове на комуникация.

571
00:28:32,000 --> 00:28:33,199
Аз също откривам това

572
00:28:33,800 --> 00:28:35,520
има слухове онлайн за нея

573
00:28:35,520 --> 00:28:37,119
таен брак и бременност.

574
00:28:37,520 --> 00:28:39,280
Преди дни нейното студио издаде

575
00:28:39,280 --> 00:28:40,680
изявление за опровергаване на слуха.

576
00:28:41,319 --> 00:28:42,560
Това е сложно.

577
00:28:42,561 --> 00:28:44,090
Притеснява се, че ще бъде шамар в лицето й

578
00:28:44,091 --> 00:28:45,160
когато това е изложено.

579
00:28:46,119 --> 00:28:46,879
Видях плановете ти

580
00:28:46,880 --> 00:28:48,640
в което няма проблем.

581
00:28:49,239 --> 00:28:51,079
Аз също я убедих да смени за

582
00:28:51,160 --> 00:28:52,199
друга болница,

583
00:28:52,880 --> 00:28:53,640
но тя отказа.

584
00:28:54,119 --> 00:28:55,438
Може би е свикнала да бъде звезда,

585
00:28:55,959 --> 00:28:58,359
и разглезен от фенове и персонал,

586
00:28:58,800 --> 00:29:00,438
приемайки себе си за световен център.

587
00:29:01,280 --> 00:29:01,920
Помощник Йе,

588
00:29:02,479 --> 00:29:03,199
какво мислиш

589
00:29:04,839 --> 00:29:07,280
Мисля, че тя отказа плановете ни,

590
00:29:07,616 --> 00:29:09,180
но тя не даде последната дума.

591
00:29:09,520 --> 00:29:12,040
Така че тя все още може да промени решението си.

592
00:29:14,319 --> 00:29:15,680
така мисля.

593
00:29:17,239 --> 00:29:18,640
Тя вече има план,

594
00:29:18,880 --> 00:29:21,560
но не го представя, докато не го получим.

595
00:29:22,439 --> 00:29:25,959
Така че трябва да разберем какво всъщност иска тя.

596
00:29:26,359 --> 00:29:27,000
точно така

597
00:29:27,239 --> 00:29:28,520
Защо да играем на криеница?

598
00:29:30,439 --> 00:29:31,680
Бременна звезда

599
00:29:32,439 --> 00:29:34,800
сигурно скучае всеки ден у дома.

600
00:29:35,319 --> 00:29:37,438
Ако е така, нека поиграем с нея.

601
00:29:38,199 --> 00:29:41,800
За едно толкова известно и богато момиче като мис Джи,

602
00:29:42,560 --> 00:29:43,679
какво иска тя

603
00:29:44,680 --> 00:29:45,640
Трудно е да се каже.

604
00:29:46,439 --> 00:29:47,439
Идеи на някои хора

605
00:29:47,432 --> 00:29:48,500
стават все по-екзотични

606
00:29:48,520 --> 00:29:49,680
когато е материално богат.

607
00:29:50,959 --> 00:29:52,959
Е, срешете се и ми покажете

608
00:29:52,959 --> 00:29:54,800
нейните медийни интервюта

609
00:29:54,800 --> 00:29:55,680
през последните две години.

610
00:29:56,239 --> 00:29:57,560
Приготвил съм го предварително,

611
00:29:57,880 --> 00:29:58,920
и ще го отпечата вместо вас.

612
00:29:59,199 --> 00:30:00,000
Бърза реакция.

613
00:30:00,520 --> 00:30:01,359
Добра преценка.

614
00:30:02,079 --> 00:30:03,399
Просто се учи от теб.

615
00:30:05,439 --> 00:30:08,040
Между другото, ще отида да взема подаръка.

616
00:30:08,040 --> 00:30:09,236
Има го в магазина.

617
00:30:09,280 --> 00:30:09,719
окей

618
00:30:10,359 --> 00:30:12,239
По-добре купете и тази рокля.

619
00:30:12,592 --> 00:30:14,125
Рано или късно трябва да го купите.

620
00:30:14,160 --> 00:30:15,265
Сложете и му се насладете отрано.

621
00:30:15,280 --> 00:30:17,079
Не, не мога да се отдам,

622
00:30:17,599 --> 00:30:18,399
или ще бъда пристрастен.

623
00:30:18,680 --> 00:30:19,479
Добър самоконтрол.

624
00:30:19,880 --> 00:30:22,599
Не е заради самоконтрола, а от бедността.

625
00:30:25,319 --> 00:30:26,438
ако не друго,

626
00:30:26,680 --> 00:30:27,719
няма да ви безпокоя

627
00:30:29,640 --> 00:30:30,479
И аз приключих тук.

628
00:30:31,400 --> 00:30:32,319
аз ще изляза

629
00:30:41,880 --> 00:30:42,800
Защо стои тук?

630
00:30:45,160 --> 00:30:46,239
не си ли зает

631
00:30:47,439 --> 00:30:48,920
Не си мисли глупости.

632
00:30:49,160 --> 00:30:49,719
побързай

633
00:30:51,400 --> 00:30:51,920
окей

634
00:31:10,700 --> 00:31:13,119
♫ Обичайте като свободна птица ♫

635
00:31:13,119 --> 00:31:13,560
извинете ме

636
00:31:14,239 --> 00:31:15,520
кого търсиш

637
00:31:15,520 --> 00:31:16,560
♫ и никой не може да го укроти ♫

638
00:31:16,560 --> 00:31:18,919
Президент... Лу, тук ли е?

639
00:31:18,921 --> 00:31:19,920
Аз съм му приятел.

640
00:31:20,439 --> 00:31:21,280
Той е на среща.

641
00:31:22,119 --> 00:31:23,359
Да му изпратя ли съобщение?

642
00:31:23,680 --> 00:31:24,280
не благодаря

643
00:31:24,479 --> 00:31:25,599
Ще го чакам тук.

644
00:31:25,599 --> 00:31:26,379
♫ всичко е напразно ♫

645
00:31:26,380 --> 00:31:29,740
♫ Рев и коленичене от разочарование ♫

646
00:31:29,760 --> 00:31:30,879
Искам да му дам

647
00:31:31,040 --> 00:31:31,800
изненада.

648
00:31:31,800 --> 00:31:33,940
♫ Просто бях коравосърдечен или не почувствах нищо ♫

649
00:31:33,940 --> 00:31:35,760
♫ Всичко, което искам е само него ♫

650
00:31:35,760 --> 00:31:36,400
добре,

651
00:31:36,800 --> 00:31:38,280
Ще ти донеса чаша вода.

652
00:31:38,520 --> 00:31:39,400
добре благодаря

653
00:31:39,400 --> 00:31:41,060
♫ ... дори той не каза нищо ♫

654
00:31:41,079 --> 00:31:42,000
Той изглежда се върна.

655
00:31:42,000 --> 00:31:45,780
♫ Обичайте като свободна птица ♫

656
00:31:45,920 --> 00:31:46,599
Йе Шилан,

657
00:31:46,599 --> 00:31:47,599
чаша кафе за мен.

658
00:31:47,839 --> 00:31:48,679
изненада!

659
00:31:49,199 --> 00:31:50,160
Qiao Yu!

660
00:31:51,760 --> 00:31:52,800
Кога се върна?

661
00:31:52,880 --> 00:31:53,680
Преди няколко дни.

662
00:31:53,760 --> 00:31:54,839
Голяма изненада за вас.

663
00:31:54,831 --> 00:31:55,789
Каква страхотна изненада!

664
00:31:55,782 --> 00:31:56,435
липсвам ли ти

665
00:31:56,640 --> 00:31:57,439
разбира се

666
00:31:57,560 --> 00:31:58,560
Да поговорим вътре.

667
00:31:58,560 --> 00:31:59,000
окей

668
00:32:02,239 --> 00:32:04,239
Йе Шилан, две чаши кафе.

669
00:32:04,479 --> 00:32:06,280
Чакай, едно с овесено мляко.

670
00:32:06,282 --> 00:32:07,350
Тя има непоносимост към лактоза.

671
00:32:09,920 --> 00:32:10,520
окей

672
00:32:11,719 --> 00:32:12,400
Побързайте да влезете.

673
00:32:24,199 --> 00:32:26,680
Свикнахте ли да сте президент тук?

674
00:32:27,069 --> 00:32:28,710
Болницата не е обикновена компания.

675
00:32:28,800 --> 00:32:30,839
Уча се докато свиквам.

676
00:32:31,719 --> 00:32:32,319
честно казано,

677
00:32:32,319 --> 00:32:34,399
Не съм свикнал да ви наричам президент Лу.

678
00:32:34,719 --> 00:32:35,959
Просто извикай името ми.

679
00:32:37,839 --> 00:32:38,319
влизай

680
00:32:38,599 --> 00:32:40,359
Чакай, странно е да ти се обадя

681
00:32:40,359 --> 00:32:43,119
Lu Zhaoxi пред вашия подчинен.

682
00:32:43,527 --> 00:32:44,350
Няма значение.

683
00:32:45,719 --> 00:32:46,400
госпожице Цяо,

684
00:32:46,959 --> 00:32:47,640
вашето кафе.

685
00:32:47,719 --> 00:32:48,319
благодаря

686
00:32:48,949 --> 00:32:50,040
Забравих да ви представя.

687
00:32:50,096 --> 00:32:51,400
Тя е моята асистентка Йе Шилан.

688
00:32:51,839 --> 00:32:53,239
Тя е моята приятелка Qiao Yu.

689
00:32:54,142 --> 00:32:55,632
радвам се да се запознаем

690
00:32:56,560 --> 00:32:57,359
Ще изляза тогава.

691
00:32:59,680 --> 00:33:00,760
Липсваш много на майка ми.

692
00:33:00,760 --> 00:33:02,280
Тя те покани на вечеря в дома ми.

693
00:33:02,319 --> 00:33:03,438
Няма ли да ни убеди

694
00:33:03,439 --> 00:33:04,599
да се помирим един с друг?

695
00:33:55,820 --> 00:33:56,860
[Президент Лу]

696
00:33:58,520 --> 00:33:59,760
Здравейте, президент.

697
00:34:00,119 --> 00:34:00,718
Добри новини.

698
00:34:01,010 --> 00:34:02,230
Qiao Yu се свърза с главата

699
00:34:02,239 --> 00:34:03,800
от агенцията на Мис Джи чрез нейни приятели.

700
00:34:03,880 --> 00:34:04,760
Тръгни с мен тогава.

701
00:34:05,800 --> 00:34:07,760
Добре, ще се върна.

702
00:34:08,159 --> 00:34:09,439
Не, на път съм.

703
00:34:09,478 --> 00:34:11,198
- Ще те взема.
- Добре.

704
00:34:11,639 --> 00:34:12,280
Ще се видим по-късно.

705
00:34:16,719 --> 00:34:19,320
Сложил съм фактурата и гаранционната карта.

706
00:34:19,600 --> 00:34:21,759
Бъдете свободни да се свържете с мен, ако има някакъв проблем.

707
00:34:22,199 --> 00:34:23,080
добре благодаря

708
00:34:23,478 --> 00:34:24,399
Ще вали.

709
00:34:24,478 --> 00:34:25,560
Имате ли нужда от чадър?

710
00:34:26,199 --> 00:34:26,840
не благодаря

711
00:34:26,982 --> 00:34:28,040
Някой ще ме вземе.

712
00:34:28,280 --> 00:34:28,919
гаджето ти?

713
00:34:30,918 --> 00:34:32,120
- чао
- чао

714
00:34:42,399 --> 00:34:43,199
готови ли сте

715
00:34:43,438 --> 00:34:44,438
Ще бъда там след минути.

716
00:34:44,438 --> 00:34:45,399
[Йе Шилан]

717
00:34:45,399 --> 00:34:45,879
да

718
00:34:46,223 --> 00:34:47,630
Ще те чакам на спирката.

719
00:34:48,520 --> 00:34:49,080
окей

720
00:34:54,199 --> 00:34:57,080
автобус!

721
00:34:57,159 --> 00:34:58,959
Автобус, чакай ме!

722
00:35:00,199 --> 00:35:03,320
Xiaoxiao, Помощ!

723
00:35:03,479 --> 00:35:03,879
баба!

724
00:35:03,879 --> 00:35:04,799
какво стана

725
00:35:05,048 --> 00:35:06,470
Едно момиче припадна. Ела и помогни!

726
00:35:06,479 --> 00:35:07,439
има ли лекар

727
00:35:07,439 --> 00:35:08,239
Кой е лекар?

728
00:35:08,406 --> 00:35:09,040
Аз съм лекар.

729
00:35:09,040 --> 00:35:09,959
Махнете се от пътя!

730
00:35:10,159 --> 00:35:11,199
извинете!

731
00:35:11,520 --> 00:35:13,239
Спасете моята внучка.

732
00:35:13,239 --> 00:35:14,760
Хей, момиче,

733
00:35:14,760 --> 00:35:15,919
чуваш ли ме

734
00:35:16,120 --> 00:35:17,080
събуди се!

735
00:35:18,239 --> 00:35:19,000
Едно момиче припадна.

736
00:35:19,000 --> 00:35:19,760
Обадете се на 120!

737
00:35:19,760 --> 00:35:20,360
обаждам се

738
00:35:21,239 --> 00:35:22,399
Добре, побързай.

739
00:35:27,000 --> 00:35:28,719
Цялата моя вина.

740
00:35:30,239 --> 00:35:31,879
Не трябваше да я оставям да тича толкова бързо.

741
00:35:31,879 --> 00:35:32,959
Не се обвинявай.

742
00:36:00,320 --> 00:36:04,660
♫ Ти си част от моя живот ♫

743
00:36:05,090 --> 00:36:07,640
♫ Ти си моята блестяща броня ♫

744
00:36:07,950 --> 00:36:10,470
♫ Вече съм почти сигурен. ♫

745
00:36:11,150 --> 00:36:16,170
♫ Ще стигнем до края. Довери ми се ♫

746
00:36:16,990 --> 00:36:22,390
♫ Мечтата я сбъдва ♫

747
00:36:22,990 --> 00:36:28,830
♫ Така че отсега нататък ще бъда с теб ♫

748
00:36:29,120 --> 00:36:35,029
♫ Планирайте ме във вашето бъдеще. Нека те обичам ♫

749
00:36:35,690 --> 00:36:40,270
♫ Така че имам нужда да ме държиш за ръката ♫

750
00:36:40,410 --> 00:36:43,160
♫ С теб ♫

751
00:36:43,490 --> 00:36:45,939
♫ Само с теб ♫

752
00:36:53,399 --> 00:36:54,439
Слава Богу, тя е добре.

753
00:36:57,280 --> 00:36:58,719
Браво, д-р Йе.

754
00:37:02,120 --> 00:37:02,959
Къде ми е чантата?

755
00:37:07,399 --> 00:37:08,239
Къде е огърлицата?

756
00:37:09,439 --> 00:37:11,158
Просто го сложих тук.

757
00:37:11,520 --> 00:37:12,280
къде?

758
00:37:12,840 --> 00:37:13,520
Не се занимавай.

759
00:37:15,120 --> 00:37:16,439
Прибрах го.

760
00:37:17,479 --> 00:37:18,239
наистина ли

761
00:37:19,000 --> 00:37:20,000
Как може да сложиш такъв

762
00:37:20,000 --> 00:37:21,432
скъпо нещо на земята?

763
00:37:21,431 --> 00:37:22,600
Ами ако е взето от други?

764
00:37:23,320 --> 00:37:24,280
Прибрах го.

765
00:37:24,679 --> 00:37:25,800
Толкова съм уплашен.

766
00:37:30,879 --> 00:37:33,719
Съжалявам, трябваше да го пазя добре.

767
00:37:34,639 --> 00:37:35,760
няма значение. Не е загубено.

768
00:37:36,320 --> 00:37:37,159
Само този път.

769
00:37:39,040 --> 00:37:41,360
Нека те закарам у дома за горещ душ.

770
00:37:41,679 --> 00:37:42,439
Не настивайте.

771
00:37:43,106 --> 00:37:44,360
Нямаме ли уговорка?

772
00:37:44,959 --> 00:37:45,678
Толкова дълбоко мокра,

773
00:37:45,670 --> 00:37:46,762
как можеш да се запознаеш с другите?

774
00:37:46,800 --> 00:37:48,879
Казах им да се видим следващия път.

775
00:37:50,919 --> 00:37:51,638
съжалявам

776
00:37:53,159 --> 00:37:54,239
Не извинявай отново.

777
00:37:54,639 --> 00:37:56,120
Не си направил нищо лошо.

778
00:37:57,286 --> 00:37:57,959
да вървим

779
00:38:11,080 --> 00:38:13,360
Защо имаш одеяло в колата си?

780
00:38:13,840 --> 00:38:15,080
При риболов в планината,

781
00:38:15,080 --> 00:38:15,879
понякога е студено.

782
00:38:23,120 --> 00:38:24,439
Покрийте се с него.

783
00:38:25,840 --> 00:38:26,360
окей

784
00:38:28,439 --> 00:38:29,759
Ще го върна след като го изпра.

785
00:38:30,514 --> 00:38:31,336
Няма значение.

786
00:38:33,879 --> 00:38:34,759
Слънцето излиза.

787
00:38:35,293 --> 00:38:36,470
Слънчево е след дъжд.

788
00:38:38,080 --> 00:38:39,679
За това семейство,

789
00:38:40,399 --> 00:38:42,000
ти си слънцето след дъжда.

790
00:38:44,040 --> 00:38:45,279
Само малка услуга.

791
00:38:45,879 --> 00:38:48,560
Други лекари също ще го направят.

792
00:38:49,373 --> 00:38:50,390
Но ти беше точно сега,

793
00:38:51,040 --> 00:38:52,120
така че заслужавате такава похвала.

794
00:38:53,631 --> 00:38:54,839
Искам да кажа, че е част от

795
00:38:55,639 --> 00:38:57,679
професионалните качества на лекаря.

796
00:39:00,000 --> 00:39:01,479
Лекарят е благородна професия

797
00:39:01,600 --> 00:39:02,879
в съзнанието на много хора.

798
00:39:06,560 --> 00:39:07,320
всъщност,

799
00:39:08,080 --> 00:39:09,080
според мен,

800
00:39:09,919 --> 00:39:13,520
Мисля, че това е просто работа като другите професии.

801
00:39:14,360 --> 00:39:17,560
Лекарят е обикновен като другите хора.

802
00:39:21,159 --> 00:39:22,120
В много случаи,

803
00:39:22,679 --> 00:39:25,120
хората са склонни да сортират групите и да ги етикетират,

804
00:39:25,800 --> 00:39:28,120
особено благородните.

805
00:39:29,479 --> 00:39:30,439
И повечето хора често

806
00:39:30,639 --> 00:39:34,800
смесете благородна професия с благороден индивид.

807
00:39:35,959 --> 00:39:37,600
Като обикновен човек,

808
00:39:37,919 --> 00:39:38,919
лекар искам да бъда

809
00:39:39,159 --> 00:39:40,520
съответно възнаграден чрез работа,

810
00:39:41,000 --> 00:39:42,239
купете това, което той или тя харесва,

811
00:39:42,320 --> 00:39:43,360
и живейте достоен живот.

812
00:39:43,760 --> 00:39:44,840
Същото е като другите.

813
00:39:46,000 --> 00:39:48,159
Един лекар може да не е безкористен,

814
00:39:48,639 --> 00:39:49,600
смел,

815
00:39:50,239 --> 00:39:52,280
или перфектно без грешки.

816
00:39:52,760 --> 00:39:54,120
Също така е същото.

817
00:39:55,840 --> 00:39:56,760
прав си

818
00:39:57,280 --> 00:40:01,040
Лекарят не се ражда с благороден морал,

819
00:40:01,560 --> 00:40:03,040
или е чувство за морално изнудване.

820
00:40:03,879 --> 00:40:04,560
точно така

821
00:40:05,840 --> 00:40:06,959
И мисля, че просто защото

822
00:40:07,360 --> 00:40:09,560
лекарят се чувства същото като другите,

823
00:40:10,000 --> 00:40:11,520
той или тя може да бъде по-внимателен

824
00:40:11,840 --> 00:40:13,320
при лечение на пациенти.

825
00:40:14,360 --> 00:40:16,600
Просто защото той или тя не е безкористен,

826
00:40:16,639 --> 00:40:17,679
и има от какво да се страхува,

827
00:40:18,080 --> 00:40:19,399
един лекар може да бъде по-безкористен

828
00:40:19,391 --> 00:40:20,630
и безстрашен в критичното време.

829
00:40:21,760 --> 00:40:23,040
Например при справяне с пандемията,

830
00:40:23,320 --> 00:40:24,600
много практикуващи лекари

831
00:40:24,719 --> 00:40:25,639
контрамаркиран

832
00:40:25,760 --> 00:40:27,000
и се биеше на фронта.

833
00:40:27,600 --> 00:40:30,080
Те отговарят на професионалния си морал.

834
00:40:32,560 --> 00:40:34,120
Откривам, че колкото повече те познавам,

835
00:40:34,188 --> 00:40:35,976
толкова повече блестящи точки намирам, че имате.

836
00:40:41,000 --> 00:40:42,719
виждаш ли Дъгата!

837
00:40:45,919 --> 00:40:46,919
ще намеря някъде,

838
00:40:46,911 --> 00:40:48,000
спрете и направете снимки.

839
00:40:48,479 --> 00:40:48,959
страхотно

840
00:41:04,639 --> 00:41:05,479
Да отидем да направим няколко снимки.

841
00:41:33,380 --> 00:41:34,940
♫ Шуби дуба ♫

842
00:41:35,990 --> 00:41:37,000
♫ Shubi du ♫

843
00:41:41,640 --> 00:41:44,460
♫ Шуби дуба баба ♫

844
00:41:47,800 --> 00:41:50,660
♫ Носете усмивка и натиснете заглавието ♫

845
00:41:50,900 --> 00:41:55,790
♫ Опаковайте всички лоши новини и ги изхвърлете ♫

846
00:41:56,020 --> 00:41:58,940
♫ Летете в открития космос с космически кораб ♫

847
00:41:59,060 --> 00:42:04,100
♫ Съберете всички съзвездия
и ги сложи в раницата си ♫

848
00:42:05,180 --> 00:42:07,120
♫ Оправи ми яката на ризата ♫

849
00:42:07,300 --> 00:42:11,380
♫ Пригответе се да приемете първата си прегръдка всяка сутрин ♫

850
00:42:12,440 --> 00:42:15,180
♫ Въздухът е изпълнен с прекрасна музика ♫

851
00:42:15,460 --> 00:42:20,580
♫ Палавият трик е сладка противоотрова ♫

852
00:42:21,680 --> 00:42:26,710
♫ Толкова си красива,
толкова си красива, да ♫

853
00:42:26,800 --> 00:42:30,540
♫ В капан съм във вашия свят
и няма къде да избягаш ♫

854
00:42:30,580 --> 00:42:34,920
♫ Красиво, толкова си красива, скъпа моя ♫

855
00:42:34,930 --> 00:42:39,029
♫ Очакваме с нетърпение
следващият изненадващ удар на сърцето ♫

856
00:42:40,060 --> 00:42:44,410
♫ Se ludu, se dudu ♫

857
00:42:44,420 --> 00:42:47,180
♫ Не мога да сдържа кикота ♫

858
00:42:48,330 --> 00:42:52,860
♫ Se ludu, Se dudu ♫

859
00:42:52,860 --> 00:42:55,030
♫ Не забравяйте нашата клетва с розово ♫

860
00:42:55,480 --> 00:42:58,180
♫ Харесвам сапунените мехурчета днес ♫

861
00:42:58,600 --> 00:43:03,420
♫ Аз също харесвам дъгата
над облаците след дъжд ♫

862
00:43:03,690 --> 00:43:06,210
♫ Моите странни хобита са достатъчни ♫

863
00:43:06,220 --> 00:43:11,819
♫ Хубавото време този уикенд
е нашият изключителен шифър ♫

864
00:43:12,900 --> 00:43:14,820
♫ Ако имате проблеми ♫

865
00:43:14,820 --> 00:43:19,400
♫ Просто намигнете и извикайте помощ ♫

866
00:43:20,270 --> 00:43:23,140
♫ Искам да бъда малка планета ♫

867
00:43:23,180 --> 00:43:27,819
♫ Върти се точно около вас ♫

868
00:43:29,360 --> 00:43:34,360
♫ Толкова си красива,
толкова си красива, да ♫

869
00:43:34,480 --> 00:43:38,260
♫ Свикнах с каприза ти ♫

870
00:43:38,270 --> 00:43:42,620
♫ Красиво, толкова си красива, скъпа моя♫

871
00:43:42,640 --> 00:43:47,220
♫ Просто искам да бъда надежден и уникален за вас ♫

872
00:43:47,810 --> 00:43:52,100
♫ Se ludu, se dudu ♫

873
00:43:52,100 --> 00:43:54,500
♫ Вече не мога да се отърва от любовта ти ♫


